تعريب قوالب ووردبريس

 قوالب ووردبريس


قوالب ووردبريس هي تصاميم جاهزة مبنية على منصة ووردبريس، وهي نظام إدارة محتوى شهير يستخدم لإنشاء وإدارة مواقع الويب. تعتبر قوالب ووردبريس حلاً شائعًا للأشخاص الذين يرغبون في إنشاء موقع ويب بمظهر احترافي ووظائف متقدمة بسهولة وبسرعة.


تحتوي قوالب ووردبريس على تصميم محدد وهيكلية مسبقة تشمل عناصر مثل تخطيط الصفحات، والقوائم الجانبية، ومساحات العرض، وألوان وأنماط محددة. يمكنك تخصيص قالب ووردبريس وفقًا لاحتياجاتك الشخصية عن طريق تغيير الألوان والنصوص وإضافة المحتوى وتنسيقه.


توفر ووردبريس متجرًا عبر الإنترنت يحتوي على مجموعة كبيرة من القوالب المدفوعة والمجانية. يمكنك تصفح المتجر واختيار القالب الذي يناسب نوع الموقع الذي ترغب في إنشائه، مثل موقع الأعمال، أو المدونة، أو المتجر الإلكتروني، أو الموقع الشخصي، وغيرها.


عند اختيار قالب ووردبريس، يجب أن تأخذ في الاعتبار عدة عوامل مثل تصميمه المتجاوب للأجهزة المختلفة، ومدى توافقه مع الإضافات والمكونات الإضافية المهمة، وتقييمات المستخدمين وتعليقاتهم على القالب.


بعد تحميل وتثبيت القالب، يمكنك تخصيصه وإضافة المحتوى الخاص بك، مثل الصور والنصوص والروابط وغيرها، من خلال واجهة إدارة ووردبريس السهلة الاستخدام.

تعريب قوالب ووردبريس


كيفية تعرب قوالب ووردبريس


قوالب ووردبريس هي تصاميم جاهزة مبنية على منصة ووردبريس، وهي نظام إدارة محتوى شهير يستخدم لإنشاء وإدارة مواقع الويب. عادةً ما تأتي القوالب بتنسيقات وتصاميم محددة مع إمكانية تخصيصها وتعديلها وفقًا لاحتياجات المستخدم.


إذا كنت تريد تعريب قالب ووردبريس، فيمكنك اتباع الخطوات التالية:


  1. قم بالحصول على نسخة من قالب ووردبريس الذي ترغب في تعريبه. يمكنك شراء القالب من موقع مطوريه أو الحصول عليه من مصادر أخرى.
  2. بعد تحميل القالب، قم بفك ضغطه إن كان في شكل ملف مضغوط (مثل ZIP).
  3. ابحث عن مجلد اللغة في ملفات القالب. عادةً ما يكون اسم المجلد "languages" أو "lang". قد تجد الملفات ذات الامتداد .po و .mo داخل المجلد.
  4. استخدم برنامج محرر لغة مثل Poedit لفتح ملف .po. هذا البرنامج يساعدك على تعديل النصوص وترجمتها إلى اللغة المطلوبة.
  5. ابحث عن النصوص التي ترغب في تعريبها في الملف .po وقم بترجمتها إلى اللغة المناسبة. يجب أن يكون لديك فهم جيد للغة المصدر واللغة المستهدفة لتضمن الدقة في الترجمة.
  6. بعد الانتهاء من الترجمة، قم بحفظ الملف .po وسيتم توليد ملف .mo ذي الصيغة الثنائية المشفرة تلقائيًا.
  7. قم بتحميل الملفات المعربة (.po و .mo) إلى مجلد اللغة في القالب. استبدل الملفات الأصلية بالملفات المعربة.
  8. قم بتثبيت القالب المعرب على موقع ووردبريس الخاص بك وتفعيله.
  9. بعد اتباع هذه الخطوات، يجب أن يكون قالب ووردبريس معربًا بالكامل. يمكنك الآن استخدام الموقع بلغتك المفضلة.


تعديل اتجاه النصوص من اليمين لليسار بدلا من اليسار لليمين فى قوالب ووردبيرس 



لتعديل اتجاه النصوص في قوالب ووردبريس الإنجليزية من اليسار إلى اليمين، يمكنك اتباع الخطوات التالية:


  • قم بتسجيل الدخول إلى لوحة تحكم موقع ووردبريس الخاص بك.
  • انتقل إلى قائمة المظهر (Appearance) واختر المحرر (Editor).
  • في قائمة الملفات التي تظهر على الجانب الأيسر من المحرر، ابحث عن ملف يسمى "style.css" أو "rtl.css" أو أي ملف يتعلق بالنمط أو الاتجاهات (قد يختلف اسم الملف تبعًا للقالب الذي تستخدمه).
  • انقر فوق اسم الملف لفتحه في المحرر.
  • قم بإضافة الكود التالي في نهاية الملف:

css

body {

  direction: rtl;

  text-align: right;

}

  • هذا الكود يحدد اتجاه النصوص في الموقع ليكون من اليمين إلى اليسار ومحاذاة النصوص إلى اليمين.
  • احفظ التغييرات التي قمت بها في الملف.
  • بعد حفظ التغييرات وتحديث الموقع، يجب أن تظهر النصوص الآن باتجاه من اليمين إلى اليسار في قالب ووردبريس الإنجليزية. يجب ملاحظة أن هذا التعديل سيؤثر على كل النصوص في الموقع، بما في ذلك القوائم والعناصر الأخرى.


إرسال تعليق

0 تعليقات